El trabajo de la ONG de Somiedo ‘Matumaini’, en El País

El diario nacional publica ‘Mtoto wa kike’, ‘Por ser niñas’, un relato sobre la realidad de las niñas de Tanzania, con textos del somedano Manuel Galán e ilustraciones de DAUD, basado en un videoclip de David Iglesias

Una de las ilustraciones del libro publicadas hoy por el diario El País

Redacción/Grau

La ONG de Somiedo Matumaini trabaja junto con la asociación tanzana Mwema Children en la mejora de las condiciones de vida de los niños y las niñas de la calle en Tanzania, sobre todo a través del arte, y también desarrolla su labor de concienciación en concejos rurales asturianos. La próxima semana verá la luz su libro ilustrado ‘Mtoto wa kike’, en suajili y castellano, con textos del ‘alma mater’ de la ONG, el somedano Manuel Galán, colaborador de LA VOZ DEL TRUBIA, e ilustraciones de DAUD.

El libro se basa en el videoclip de David Iglesias, del mismo título, que significa ‘Por ser niñas’ y cuenta la historia de Vumilia Festo, Agnes Festo, Natalia Sebastian, Neema Lazaro, Agnes Isaay y Jennifer Festo, niñas tanzanas que afrontan unas durísimas condiciones de vida para poder estudiar y salir adelante.

Un adelanto del volumen ha sido publicado por el diario El País, con motivo del Día Internacional de los Niños de la Calle, que se celebró ayer, 12 de abril. Galán destaca las dificultades que sufren las niñas en situación de calle. «Que se haya visibilizado el día internacional, 12 de abril, la realidad de las niñas es una oportunidad porque casi nunca se habla de niñas, casi siempre de niños, y su problemática es mucho más compleja», destaca.

El videoclip que inspiró el volumen da una imagen de esta realidad: