Categorías: Grado

‘Llume’ reúne a los moscones ante el llar de Xosé Ambás

El polifacético director del archivo de tradición oral guió la presentación del libro sobre la colección del Muséu del Pueblo d’Asturies,  con música de Octavio Trapiella y Nel de Pumarín

La cuidada presentación de ‘LLume’, ayer en Grao/ Esther Martínez

Esther Martínez/ Grau

Lleno a rebosar en la Casa de Cultura de Grao para la presentación nada
convencional de ‘Llume’, un libro de relatos en torno a objetos de museo,
concretamente del Muséu del Pueblo d’Asturies. El prologuista de la obra es Juaco López Álvarez, director del Muséu. «Este libro es también un homenaje a estos instrumentos cotidianos, y a quienes los fabricaron y utilizaron. Es, asimismo, un estímulo para pensar en el papel que tienen los objetos en la vida cotidiana y valorar todas sus dimensiones, y una manera de difundir la colección que atesora el Muséu del Pueblu d’Asturies», destaca en el prólogo López.

Aunque se anunciaba una perfomance como presentación, lo que en  realidad ocurrió fue una especie de recreación histórica, a la luz de las velas y de un improvisado llar, donde un versátil Xosé Ambás, esta vez haciendo el papel de escribano, iba describiendo el objeto, con la clásica galga salcedana, para continuar los presentadores, Mary Canto García de la Asociación Valentín Andrés y Gustavo Fernández director de la Casa de Cultura moscona, presentando uno por uno a los autores de la colección de relatos, que previamente habían grabado una locución de sus textos, mientras que por la pantalla iban apareciendo los objetos que inspiraron a
los autores. Octavio Trapiella al acordeón y Nel de Pumarín al clarinete pusieron la música a la cuidada escenografía, a los mandos técnicos de Plácido Rodriguez, uno de los autores locales del recopilatorio que edita Más Madera en colaboración con el Museo del Pueblo de Asturias, con textos de  Ceferino Montañés, Dani Tritón, David Suárez Suarón, Elisa Torreira, Gema Fernández Martínez, Javier F. Granda,  Jose Yebra, Josefina Velasco Rozado, Juan Carlos Suárez, Lauren García, Manolo D. Abad, Manuel Herrero Montoto, Marcelo García Martínez, Natalia Menéndez, Plácido Rodríguez Fernández, Rubén Rodríguez, Ruy Vega, Santi Bertault, Xuan Cándano, Armando Graña.

Xosé Ambás fue el hilo conductor del acto, reivindicando en todo momento, con la ironía que le caracteriza, el uso del asturiano y leyendo el único texto escrito esta lengua, el de Xuan Cándano. Ambás hace tiempo que es un referente cultural no sólo en la comarca sino haciendo universal la tradición, historia e identidad como pueblo de Asturias.  Hace pocas semanas participó en un festival en Etiopia, junto a Ramsés Ilesies. Seis días en Adis Abeba, colaborando con el Conservatorio Yared Music School, explicando el método de trabajo de ATOAM (Archivo de la tradición Oral de
Ambás).

Redacción
Publicado por
Redacción

Entradas recientes

La Casa de Cultura tevergana acoge una charla informativa sobre el eclipse

La cita es el martes, día 14 de julio, con la presencia de Ángel González…

hace % días

21 repeticiones para adquirir un hábito

Rafael Vázuez Sociedad de Filosofía de Grado

hace % días

Éxito total del Monteciello Fest, en Teverga

La primera celebración de la localidad tuvo una gran afluencia de público que disfrutó del…

hace % días

El campo asturiano ve «mejoras» en el baremo de daños, pero exige»control real» de la fauna

Las organizaciones agrarias valoran los avances en las indemnizaciones, pero advierten de que las compensaciones…

hace % días

Biblano, el proyecto nacido en Belmonte que convierte en moda la lana asturiana

La iniciativa de la diseñadora Cristina Amores, que recicla para el tejido lana que los…

hace % días

Medio Rural presenta el nuevo baremo de daños de fauna, con aumentos entre el 2 y el 27%

El director general de Planificación Agraria, Marcos da Rocha, ha informado de los nuevos criterios…

hace % días