Categorías: Grado

Trabe presenta hoy en Grau ‘En llucha incierta’, de Steinbeck

En el acto intervendrán el traductor de la novela, Daniel García Granda, y el director de la colección, Rafa R. Valdés

Carátula de la edición en asturiano de la novela de John Steinbeck

Redacción/ Grau

‘En llucha incierta’ (‘In dubious battle’) es una de las novelas menos conocidas de John Steinbeck. Ambientada en la gran depresión, como otra de las obras del Premio Nobel, la más conocida ‘Las uvas de la ira’, narra la lucha de unos trabajadores que ven reducido su salario de tres a un dólar al día. La editorial Trabe publica una edición de la obra, traducida al asturiano por Daniel García Granda, dentro de la colección ‘Calume’, que dirige Rafa R. Valdés. Ambos estarán esta tarde en la Casa de Cultura de Grau, para presentar la edición asturiana de la novela.

«En llucha incierta» ye una de las novelas más políticas, desconocías ya interesantes de John Steinbeck, que por se non fona abondo va recordate un principiu básicu: nun seyas esquirol, rediós», resumen los organizadores del acto, previsto para hoy, 7 de marzo, a las 19,30 horas.

Redacción
Publicado por
Redacción

Entradas recientes

L’Entierru’l Moscón aspira a quedarse

El martes 17 entre las 18:30 y las 19:00 h. saldrá por segundo año consecutivo…

hace % días

Expectación ante el primer concurso equino de Grau

El certamen se celebrará el 25 de abril con categoría para caballos de pasto y…

hace % días

Sanatorio obrero de Trubia, de espacio de cuidados a ruina

CALEYANDO ENTRE COTOYES - Por Marcos ÁLVAREZ El edificio, entre maleza y arruinado, fue levantado…

hace % días

El peligro de la canal de Berció: dos grandes árboles sobre la N-634 en dos días

El empinado bosque sobre el tramo de carretera entre Grado y Oviedo lleva años siendo…

hace % días

Y yo te buscaré en Groenlandia

Plácido Rodríguez

hace % días

Barbón, con las Abuelas Campesinas

El presidente asturiano compartió experiencias con la Asociación de Mujeres Campesinas y las premiadas de…

hace % días