Categorías: Trubia

El trubieco Pablo Suárez traduce al asturiano ‘La Celestina’

El filólogo, colaborador de LA VOZ DEL TRUBIA, ya tradujo El Quijote y El Lazarillo de Tormes

El libro, publicado por la editorial Laria, se presenta el próximo 2 de mayo en el Ridea

Redacción/Trubia

El filólogo trubieco Pablo Suárez presenta el próximo miércoles, 2 de mayo, la primera traducción al asturiano de ‘La Celestina’, editada por Laria. El volumen completa su trabajo de traducción al asturiano de clásicos, tras la publicación de El Quijote y El Lazarillo de Tormes. Suárez estará acompañado en la presentación de Cristina Valdéz Rodríguez, directora general de Universidades y autora del prólogo; Xosé Antón González Riaño, presidente de la Academia de Llingua Asturiana, y Juan Carrio, de la editorial Laria. El acto se celebrará en el Ridea, el miércoles, 2 de mayo, a las 19,30 horas.

Pablo Suárez García (Udrión-Trubia, 1973) es Licenciado en Ingeniería Superior de Telecomunicaciones, en Matemáticas y en Filología Hispánica; Doctor en Filología por la Universidad de Oviedo y Especialista en Filología Asturiana. Es autor de traducciones al asturiano y ediciones críticas de obras como Tirán el Blanco, coeditado con la Acadèmia Valenciana de la Lengua, Prosas profanas y la Tragédia de Caldesa de Joan Roís de Corella. También es el traductor de la versión al asturiano de El Quijote de Miguel de Cervantes.

Portada del libro
Redacción
Publicado por
Redacción

Entradas recientes

Grado da hoy luz verde a un plan de inversiones de más de un millón de euros

La mejora de fachadas y edificios municipales, y la construcción de un puente en El…

hace % días

Dúo dinámico

Luis G. Donate

hace % días

Borja Gutiérrez Marqués, Campeón de España de Kárate Sénior 2026

El karateka moscón también recibió en la 41 Gala del Deporte Asturiano, el galardón a…

hace % días

Éxito de las charlas sobre salud femenina de la farmacéutica de Teverga

Sara Villacampa ofreció en dos jornadas asesoramiento sobre salud cardiovascular y ósea, salud íntima y…

hace % días

Belmonte activa su red de Internet de última generación

El despliegue de 4G y 5G facilita mejor cobertura y conexiones móviles de alta velocidad,…

hace % días

La Guardia Civil investiga a un conductor por circular en sentido contrario en la autovía de Trubia

El hombre, de 54 años y que dio positivo en drogas, fue localizado por los…

hace % días