Redacción/Trubia
El filólogo trubieco Pablo Suárez presenta el próximo miércoles, 2 de mayo, la primera traducción al asturiano de ‘La Celestina’, editada por Laria. El volumen completa su trabajo de traducción al asturiano de clásicos, tras la publicación de El Quijote y El Lazarillo de Tormes. Suárez estará acompañado en la presentación de Cristina Valdéz Rodríguez, directora general de Universidades y autora del prólogo; Xosé Antón González Riaño, presidente de la Academia de Llingua Asturiana, y Juan Carrio, de la editorial Laria. El acto se celebrará en el Ridea, el miércoles, 2 de mayo, a las 19,30 horas.
Pablo Suárez García (Udrión-Trubia, 1973) es Licenciado en Ingeniería Superior de Telecomunicaciones, en Matemáticas y en Filología Hispánica; Doctor en Filología por la Universidad de Oviedo y Especialista en Filología Asturiana. Es autor de traducciones al asturiano y ediciones críticas de obras como Tirán el Blanco, coeditado con la Acadèmia Valenciana de la Lengua, Prosas profanas y la Tragédia de Caldesa de Joan Roís de Corella. También es el traductor de la versión al asturiano de El Quijote de Miguel de Cervantes.
El Pleno de Grado aprobó ayer por unanimidad la suspensión de licencias para la instalación…
La compañía ferroviaria eliminará graffitis, pintará y reparará las marquesinas de 25 apeaderos en Asturias…
El Gobierno del Principado destina 1.402.555 euros a labores de desbroce de pastizales en 48…
Diego Barreiro consiguió su sueño, ser campeón de Asturias de boxeo amateur en su categoría.…
Un equipo internacional en el campo de Quintana, en Trubia. La selección masculina de Omán…
Jugar al disc golf este verano a la vera del río Cubia es más fácil…