Suárez Coalla vuelve a la infancia con cuentos ‘pa dormir y pa quedar espiertos’

La escritora candamina afincada en Nueva York presentó ayer en San Román su última obra, un volumen de relatos infantiles ilustrado por Francisco Pimiango y editado por Trabe

Esther Martínez/ Candamo

Como cada verano desde hace veintisiete años, la candamina Paquita Suárez Coalla, vuelve a la casa familiar de Grullos a pasar sus vacaciones. Doctora en Filología Española por la Universidad de Oviedo, desde 1994 es profesora de español en la Universidad de la Ciudad de Nueva York. Suárez Coalla presentó ayer en San Román “Cuentos pequeñinos y grandes pa dormir y pa quedar espiertos”, un libro de relatos, escrito en asturiano, publicado por la editorial Trabe e ilustrado por Francisco Pimiango, cuyas historias tienen como base los recuerdos y anécdotas de las niñas de su familia y la visión del mundo desde los ojos de la infancia. Acompañada por su familia y por Esther Prieto, responsable de Trabe, condujo el acto Marta Menéndez, concejala de Cultura del Ayuntamiento de Candamo, quien afirmaba que con la pandemia se habían recuperado espacios para la tertulia que apenas se habían utilizado, como el entorno del palacio Valdés-Bazán y el abrigo de la panera que se encuentra en el exterior. Los encuentros con Paquita Suárez son, además de literarios, una ocasión para intercambiar impresiones entre los asistentes y la escritora, sobre lo que ocurre en su vida en la ciudad de los rascacielos. El libro según su autora, nació como “una necesidad, en un momento de confinamiento, y con una falta de encuentros, de contacto físico, de vida social, sólo nos quedaba la palabra para relacionarnos”. Confiesa que el confinamiento no fue la mejor época para escribir y que tiene algún proyecto que prefiere “dejar reposar” un tiempo, antes de sacarlo a la luz.