Page 22 - Maquetación 1

22 La Voz del Trubia Febrero de 2018
TRIBUNA

S ubo cansado. Solo el amor propio me hace El mundo rural vivo en este siglo y estoy convencido de que el mundo
rural está virgen económicamente, mucho más allá
llegar al "llano costana", donde hace mu-
del turismo. No entiendo porqué se ha enterrado a las
chos años subía con mi padre a rozar. De
esto hace ya 50 años.
Por mi memoria pasa la película de mi tiene futuro pequeñas explotaciones ganaderas y agrícolas y que
eran productivas.
vida. No puedo decir que haya sido la peor, pero dista JOSÉ MANUEL R. ANTOMIL No entiendo porqué se subvencionan explotaciones
mucho de la vida de hoy y puedo decir sin temor a [DESDE LA RÍA DE MIRANDA] ganaderas por el simple hecho de tener un crotal, aun-
equivocarme que cualquier tiempo pasado fue mejor. que los animales sean improductivos. Montes sin ex-
Desde este paraje bucólico se divisa desde Corne- plotar, planes de empleo para no hacer nada, jóvenes
llana hasta Villanueva, con el Narcea serpenteando y ba- zación, solo ha traído miseria a este suroccidente asturiano. en precario sin posibilidad de tener un poco de tierra, jubi-
ñando una fértil vega, otrora totalmente plantada de fabas, Sigo absorto en mi observación, acompañado de mis pris- lados sin poder seguir comercializando sus excedentes.
maíz y anteriormente a tabaco. Todavía hoy se ven como máticos, y solo observo el agua imparable del Narcea y un No entiendo como los pequeños negocios del mundo rural,
testigos de aquella época fructífera en el mundo rural, dos flujo también imparable de vehículos por la AS-15... pero tienen que pagar los mismos impuestos como si estuvieran
secaderos de tabaco en Láneo y uno en Villanueva. actividad humana ninguna. Y es que en los pueblos ya no en la Gran Vía de Madrid.
En esta singular vega, ya no veo ningún tipo de actividad. queda gente. Y mientras, nuestra riqueza agrícola, ganadera El medio rural no necesita subvenciones sino ayudas que
Únicamente dos docenas de vacas pastando en lo que en y forestal abandonada. Me entristece y hasta me pongo de no serían muy costosas, pero que volverían a dar vida a los
otro tiempo se veían fabas, arbeyos y todo tipo de hortali- mal humor viendo este panorama y pensando que en As- pueblos. No se pueden cerrar colegios. Los planes de em-
zas. Observo -eso sí-, un tráfico fluido de coches por la AS- turias hay casi 80.000 parados. pleo tienen que fomentar el cooperativismo, hay que repa-
15, donde destacan los camiones de carbón en dirección a Con relativa frecuencia veo y leo en los medios de comu- rar y construir casas, hacer que los pequeños negocios se
Soto de la Barca. ¡Paradojas de la vida!, antaño veías pasar nicación la preocupación que tienen nuestros políticos por mantengan vivos y no freírlos a impuestos. Además nece-
el carbón de Cangas del Narcea en dirección al puerto de el despoblamiento del mundo rural y con tristeza me pre- sitamos buenos servicios, buen transporte, buen internet...
San Esteban de Pravia. Cerramos nuestra riqueza e impor- gunto ¿pero que hacen ellos para mantener el mundo rural o el mundo rural en pocos años desaparecerá. El campo
tamos de afuera. Dicen mis hijos que es la globalización y con vida? Sé, que quienes me lean, pensarán que vivo en asturiano tiene futuro. No se requiere mucha inversión,
yo con pena les digo que sí, que será así, pero esa globali- el siglo XIX. No, aunque la salud no me ha tratado bien, pero sí políticos con más altura de miras.

C untaba mio güelu, qu'en gloria tea, que El negru diz... (yá escesivu) que los propios medios asturianos-yos
taben dando, dieron n’acudir a los medios de Ma-
nun mercáu del centru d'Asturies, man-
gara una vez un puestín de plantes mele-
drid (¡oh, Madrid!) pa que fixeran d’altavoz
PABLO SUÁREZ
cinables un negru que nun falaba palabra
n’absoluto pola perda de votos (¿qué
que s'entendiera. Y acompañábalu un paisanu [AL ALTA LA LLEVA] de les sos idees. Dellos, non esmolecíos
bien vistíu qu'interpretaba les sos parrafaes. Y de la votos?), fixenon dicir nestos medios les
que s'averaba la xente, el negru dicía daqué naquella mesmes coses absurdes que yá anden di-
xíriga incomprensible, y l'intérprete aventaba al aire da- negru llanzó de nuevo un refileru malsonante de palabres ciendo na mesma Asturies (¡pero con más bombu!). De-
rréu un: “el negru diz qu'estes plantes son mui bones pal incomprensibles na so xíriga. Y a elles siguió nel intre la llos otros, sicasí (que son quiciabes los peores)
dolor d'estómagu”. Y volvía otra vuelta'l negru cola so interpretación del otru: "¡el negru diz que se caga na fixénon-yos dicir les coses que ciertamente piensen, pero
xíriga inintelixible. Y l'otru, darréu, aventando: “el negru madre que parió a esti paisanu!". que nun s'atreven a dicir a les clares n'Asturies, porque
diz qu'estes plantes son de lo meyor pal corazón”. Pero La cuestión ye qu'alcordéme güei d'esti cuentín pensando podríen quita-yos votos. Polo tanto, llantái al empiezu
coincidió nestes, pa la so mala suerte, que pasó per ellí na campaña xabaz y vergonzosa contra la llingua astu- de cualquiera d'estos artículos y opiniones un virtual “el
un paisanu que s'escamó dalgo al velu, y que s'acercó da- riana qu'entamanon estos díes, como se sabe, los medios negru diz:”, y lleéi dempués lo que cunta l'artículu, por-
rréu a él pa miralu con más procuru. Y foi entós cuando, de comunicación estatales. Dalgo impensable, teniendo que lo cierto y verdadero ye que, de xuru, anda un negru
colos güeyos arremellaos pola sorpresa, glayó esti pai- en cuenta lo muncho que s'alcuerden d'Asturies siem- detrás d’él. Y agora dexáime dicir qu'ando dalgo esmo-
sanu, dirixéndose al negru: "Meca, ¡pero si esi ye Xua- pre... La cuestión ye que los negros paladinos de la an- lecíu, porque ta claro qu’acabante dicivos quién ye'l
nón de Cabanaquinta!". Y nesi precisu momentu, el tioficialidá n'Asturies, non contentos col protagonismu negru, quiciabes nun falte quien me diga lo que sabéis...

El Almacén

Casa de Comidas

Recibe a diario

y gratis en tu
móvil las
noticias de tu

comarca.
Envía “SUSCRIPCIÓN”
COCINA CASERA al tfno. 600 099 711

Teléfono: 985 76 25 55 Panadería Llanio

33846 Puente San Martín Tfnos:
985 76 41 36 Pan de escanda - Pan de centeno
Belmonte de Miranda 676 30 93 19 Empanadas - Bollos preñaos
Amplia terraza
Cocina casera c/ La Pola, 22 - SALAS - Tel. 680 368 419
LA PLAZA- TEVERGA