Page 35 - mancha

Enero de 2022 La Voz del Trubia 31
$6-563" "4563*"/"

FILOSOFÍA DE LA FESORIA Por Chema Fosagra

Nueves nomenclatures

Vino un rapaz que fai tiempu
andaba pol extranxeru,
col que me presta falar
ente que ye mui despiertu,
ente que vien de ver mundu,
www.turismoteverga.com sabe pensar con aciertu
ASOCIACIÓN DE TURISMO RURAL y razona lo que diz
TURISMO DE EXPERIENCIAS con muestra de buen talentu.
Restaurantes, comercio local, casas rurales, rutas, patrimonio, Ansí que quedé con él
turismo activo, hoteles, apartamentos, Senda del Oso antes de ayer, que fui velu,
y xuntámonos nun chigre
pa xintar algo n’Uvieu.
EL OSO DE ORO El vinía de Les Regueres
ADMON. DE LOTERÍA y yo marché desde Sieru,
Tel. 985 76 42 35 pa repartir el camín
Calle Doctor García Miranda 26 y tener xuntos más tiempu.
Teverga (Asturias) Tomamos unos culetes
www. elosodeoro.com - admon@elosodeoro.com y mientres el camareru
mos preparaba una mesa
pa celebrar el encuentru
confesóme que por poco
nun sabe llegar a Uvieu.
-¡Ah, Chema: si me descuido
ya nun sé si toi nel pueblu,
si cambió la xeografía,
si lo punxo algún gamberru:
San Claudio, por onde vini,
llámase agora San Cloyo.
-Yo, viniendo de la Pola,
ya nun paso por Colloto, quien pesca en ríu revueltu. sabe de onde vinieron.
agora tien otru nome, Cambiaron nomes asgaya Con toes eses comenencies
dicen que eso ye Cualloto. sin tener en cuenta el pueblu: flacu favor tan faciendo
-¿Por qué faen eses coses quitaron-y a Hevia la h, a la llingua de la tierra
y quieren cámbialo too? Lantero ya ye El Llanteru, y la verdá, nun entiendo
¿Hai xente que lo pidió Belmonte pasó a Balmonte, que habiendo falta de tanto
o punxéronlo a lo tonto. El Entrego ye L’Entregu lo gasten eno de menos.
-Porque hai perres, compa- cerca Uvieu ta Llugones, ¡Que dexen tranquilu el
ñeru, Olloniego ye Lluniego nome
y onde hai perres siempre hai y mil nomes más que nadie col que toos nos entemos!

9VMJP 7JFKP UFYJFOEP Z

Entrago, 9
TEVERGA EFTUFYJFOEP FM DBPT

Tel. 659 98 92 05
Beatriz Álvarez / Quirós querencia personal e intelectual
El pasado mes de agosto, publicado hacia él”.
por Trabe, veía la luz el último libro La novela es un homenaje a su
de Xulio Viejo Fernández, Onde el padre fallecido pocas semanas antes
caos se texe y se destexe, con el que del primer confinamiento y que en
el autor vuelve a la narrativa tras 2022 hubiera alcanzado el siglo de
veinte años de silencio en este gé- vida. Un homenaje que, en opinión
nero. El título tuvo su puesta de de los que lo conocieron, el padre
largo en la presentación, primera, el estaría feliz de tener en sus manos.
4 de diciembre en la Casa de la Cul- El fluir de recuerdos y vivencias
tura de Quirós. El autor estuvo arro- compartidos, unido al encierro ori-
pado por familia y vecinos y ginado por la pandemia, animaron
acompañado por Antón García, Di- a este profesor universitario a plas-
rector General de Política Lingüís- mar por escrito todo lo que llevaba
tica de Asturias que dijo que se años escuchando, en especial los úl-
trataba de un regalo y un aconteci- timos, a un hombre de conversación
miento cultural de primer orden al amable que poblaba de anécdotas.
tiempo que destacaba la trayectoria Muchos de los relatos habían sido
de Viejo como escritor y filólogo, documentados por el autor en apun-
estudioso de la llingua asturiana, tes o en grabaciones en momentos
“que consigue de una manera muy y fechas importantes. Onde el caos
inteligente, aplicando criterios mo- se texe y se destexe no es una novela
dernos a su trabajo como investiga- al uso sino más bien un libro de
dor, avanzar más allá de los que ¨memorias de la memoria” con pin-
otros dijeron antes, al margen mi celadas de ensayo. Xulio Viejo / B. Á.