Page 24 - Maquetación 1

Septiembre de 2019 La Voz del Trubia 17
COMARCA

Asturianos en los campos de concentración de Hitler

Manolo, su rastro se Trinín, un hueco en el

perdió en el frente cementerio de Grado

E. Martínez / Candamo L. Suárez / Grado
El nombre de Manuel Suárez López, apa- Todos los suyos, salvo una hermana (fue-
rece en todos los archivos consultados en ron once) reposan en el cementerio mos-
relación con los asturianos muertos en un cón. Falta Trinitario de la Fuente Areces,
subcampo de Mauthausen, llamado Trinín, según lamenta su sobrino, José
Gusen. Había nacido en Murias de Can- María Fernández de la Fuente. Visita el
damo el 22 de marzo de 1908. Manolo era cementerio y habla de su tío, sobre el que
el mayor de 12 hermanos. En el pueblo investigó en los años 80 y 90 para darle a
aún vive Lucía, su hermana menor, que su madre una fecha, “poder al menos de-
es la única superviviente de la familia. cirle unas misas, saber qué fue de él”.
Tiene 89 años y le resulta muy lejano re- Trinín era hijo de Trinitario de la Fuente,
cordar a aquel hermano que todos creye- Trino, tabernero en La Barraca, y de
ron muerto en Francia después de la Amelia Areces. Nació en San Juan de Vi-
guerra civil, donde piensan que se refugió llapañada el 24 de agosto de 1914. Du-
en 1939. “Marchó al frente y nunca más rante la guerra civil luchó en el bando
supimos de él. Yo era muy pequeña y ape- republicano. “Fue a ver a un hermano,
nas recuerdo”. En archivos digitales se en- Carlos, que estaba en Teverga, en casa de
contró la carta que el gobierno francés un conocido que se llamaba Herminio. Y
envío en 1941 a su padre, Evaristo Súarez, le propuso irse con él al frente, pero Car-
comunicándole el fallecimiento de su los no quiso”, relata un sobrino segundo,
hijo, pero que Lucía Suárez no recuerda Pepe Areces. La hija de Carlos, Amelia de José María Fernández de la Fuente,
haber visto. María Aguirre, viuda de Manuel la Fuente, también sobrina carnal de Tri- frente al cementerio de Grado, con
Quien sí conserva los recuerdos de su Suárez nitario, destaca que ésa fue la última vez el carné de Gusen de su tío
madre es Juanita Sama Aguirre, la hija del la Fundación para la memoria para la de- que su padre vio a su hermano, un año sioneros de Fallingbostel y deportado a
segundo matrimonio de la mujer que fi- portaciónManuel Suárez López fue tras- menor y al que estaba muy unido. “le Mauthausen el 27 de enero de 1941. El 18
gura en los documentos de los campos de ladado a Mauthausen el 26 de abril de quedó una pena muy grande, mucho”. de agosto, a punto de cumplir 27 años,
Mauthausen, como persona a avisar en 1941, cuando estaba a punto de cumplir Trinín le dejó a su hermano Carlos dos fue enviado al siniestro castillo de Hart-
caso de que le ocurriese algo a Manuel; 33 años, procedente de Stalag XI-A, que bombas de mano para que se defendiera. heim, donde los presos ya agotados eran
María Aguirre García, que se había ca- fue un campo de prisioneros de guerra Fue su nombre, Carlos de la Fuente (pro- sometidos a experimentos y gaseados.
sado con Manuel poco antes de la Guerra alemanes de la Segunda Guerra Mundial pietario del Café Casino, edificio frente Murió un mes más tarde, el 25 de sep-
Civil. María nació en Ventosa (Candamo) ubicado cerca de Sandbostel en Baja Sa- al parque de Abajo que hoy ocupa el tiembre.
en 1915, fue duramente represaliada en la jonia, en el noroeste de Alemania. Entre BBVA), el que Trinín dio a los nazis como Sus descendientes (entre los que está
postguerra, “tanto que vinieron a bus- 1939 y 1945, varios cientos de miles de pri- familiar de referencia cuando fue dete- también Juan Luis Miguel Trinitario
carla a casa para fusilarla varias veces y sioneros de guerra de 55 naciones pasa- nido e interrogado. Y así consta en el ex- Mayo de la Fuente, el único que lleva el
logró escapar a la cuenca minera, donde ron por el campamento. Manuel Suárez, pediente de los archivos de Mauthausen. nombre de su tío; el pintor moscón Juan
trabajo de sirvienta. La amenazaron con tenía el número de matrícula de Maut- “En mi familia se sabía que había muerto José de la Fuente López y Francisco José
cortarle el pelo y le obligaban a cantar el hausen 3.617. en Alemania, de hecho el abuelo cobró López de la Fuente, entre otros) están or-
“Cara al sol” y ella levantaba el puño y Falleció el 25 de noviembre de 1941. Ape- hasta su muerte una pensión del Go- gullosos de un hombre “que luchó por la
cantaba “La Internacional”. No se sabe nas 6 meses después de llegar. De ello bierno francés”, cuenta José María, que libertad y se enfrentó al nazismo en Eu-
cómo pudo seguir viva. Pasó alguna nada supieron ni sus padres ni su mujer; reconstruyó su trayectoria. ropa. Si no es por él y por muchos como
noche en la cárcel de La Peral y regresó en María Aguirre García. Trinín se exilió en 1937 desde el puerto de él, quizá Hitler hubiera ganado la guerra”,
los años 50 y se casó con mi padre en Otro candamín, Manuel Fernández Ál- Gijón, cuando cayó el frente norte. Llegó reflexiona su sobrina Amelia.
1954”, afirma su hija. varez, de Santoseso, también fue depor- a Burdeos, y tras pasar por un campo de Y están convencidos de la importancia de
María Aguirre murió en 2012 a la edad de tado a Mauthausen, en enero de 1941. refugiados, empezó a trabajar en unas no olvidar, para que los jóvenes sean
97 años y siempre pensó que su marido Sobrevivió, y fue liberado del campo de granjas. Desde allí escribió a la familia, conscientes del peligro de deshumanizar
había muerto al acabar la guerra en Fran- concentración con la llegada de los alia- fueron sus últimas noticias. Detenido en a los que son diferentes o piensan de una
cia. Según la base de datos francesa de dos, en mayo de 1945. 1940, fue internado en el campo de pri- manera distinta, “No está tan lejos”.

EXPOSICIÓN REGIONAL DE GANADO VACUNO

BELMONTE DE MIRANDA, 28 y 29 de septiembre 2019

Viernes 27: Entrada de animales en el recinto ferial (15:00 a 22:00 h.)
Sábado 28: 10:00 h Apertura Exposición.11:00 a 14:00 h: Calificación Tipo Normal.
16:30 a 20:00 h: Calificación Tipo Culón. 20:00 h: Espicha para los ganaderos
Domingo 29: 10:00 h, Apertura exposición. 11:30h. : Espectáculo. 13:30 h: Entrega de premios. 14:30: Clausura
A partir de las 15:00 h salida de animales del recinto ferial

AYUNTAMIENTO DE BELMONTE DE MIRANDA